souscription

souscription
souscription [suskʀipsjɔ̃]
feminine noun
subscription ; [de police d'assurance] taking out
* * *
suskʀipsjɔ̃
nom féminin
1) (à une publication, une œuvre charitable) subscription (à to)
2) (d'assurance)

souscription d'un contrat d'assurances — taking out an insurance policy

souscription collective — collective underwriting

3) Finance (à un emprunt, une émission) subscription (à to)

souscription d'actions — application for shares

taux de souscription — take-up (of a rights issue)

* * *
suskʀipsjɔ̃ nf
subscription

offert en souscription — available on subscription

* * *
souscription nf
1 (à une publication, une œuvre charitable) subscription (à to); mettre un livre en souscription to sell a book on a subscription basis (prior to publication);
2 Assur souscription d'un contrat d'assurances taking out an insurance policy; souscription collective Assur collective underwriting;
3 Fin (à un emprunt, une émission) subscription (à to); souscription d'actions application for shares; la liste des souscriptions est close the subscription list is closed; remplir une demande de souscription d'actions to fill in a share application form; à cause de la faible demande de souscription d'actions because the share offer was undersubscribed; souscription dans le or au capital share in the subscribed capital; taux de souscription take-up (of a rights issue).
[suskripsjɔ̃] nom féminin
1. [engagement] subscription, subscribing (substantif non comptable)
2. [somme] subscription
lancer ou ouvrir une souscription to start a fund
3. [signature] signing (substantif non comptable)
4. BOURSE & ÉCONOMIE application, subscription
————————
en souscription locution adverbiale
publier une revue en souscription to publish a journal on a subscription basis
uniquement en souscription available to subscribers only

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • souscription — [ suskripsjɔ̃ ] n. f. • fin XVIe; subscription XIIIe; lat. subscriptio 1 ♦ Rare Apposition de signature. 2 ♦ (1717) Action de souscrire (à une publication, un emprunt), engagement de paiement; somme versée pour sa part par le souscripteur.… …   Encyclopédie Universelle

  • souscription — Souscription. s. f. L s & le P. se prononcent. Signature qu on fait au dessous d un acte pour l approuver. Ils ont approuvé cet acte par leur souscription. On appelle aussi, La souscription d une lettre, La signature de celuy qui l a escrite,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Souscription — (franz., spr. ßußkripßjóng), s. Aufschrift …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • SOUSCRIPTION — n. f. Signature qu’on me au dessous d’un acte pour l’approuver. Ils ont approuvé cet acte par leur souscription, par leurs souscriptions. Souscription d’une lettre, Signature de celui qui l’a écrite, accompagnée de certains termes de civilité,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • SOUSCRIPTION — s. f. Signature qu on met au dessous d un acte pour l approuver. Ils ont approuvé cet acte par leur souscription, par leurs souscriptions.   La souscription d une lettre, La signature de celui qui l a écrite, accompagnée de certains termes de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • souscription — (sou skri psion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. 1°   Action de souscrire, de mettre sa signature au bas d un acte pour l approuver. •   Pour l ordination des pasteurs, qu on prenne la souscription des clercs, le consentement des magistrats… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Souscription — La souscription est l engagement pris par un particulier de fournir à une date convenue une somme d argent pour le financement d une œuvre ou d une entreprise en cours de préparation. Elle garantit le créateur d un retour financier qui peut le… …   Wikipédia en Français

  • SOUSCRIPTION ET ACQUISITION D’ACTIONS — SOUSCRIPTION & ACQUISITION D’ACTIONS Il existe deux façons de devenir actionnaire d’une société anonyme. Il y a souscription lorsqu’il s’agit d’une société en cours de constitution ou d’une émission d’actions nouvelles par une société existante.… …   Encyclopédie Universelle

  • Souscription d'une action — ● Souscription d une action acte par lequel une personne s engage à faire partie d une société par actions et à apporter une somme égale, en principe, au montant nominal du titre souscrit …   Encyclopédie Universelle

  • Souscription à titre irréductible — ● Souscription à titre irréductible droit qu a l actionnaire d une société de participer à une augmentation de capital au prorata de la participation qu il avait du capital avant l opération …   Encyclopédie Universelle

  • Souscription —     Définition de Souscription (actions de sociétés)     Le mot souscription désigne l acte par lequel un investisseur, fait la promesse de se porter acquéreur d actions d une société. Cette promesse est en général concrétisée par la rédaction d… …   Lexique de Termes Juridiques

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”